Eyes that Weave the World’s Wonders
A little girl considers her family photos in which everyone wears matching clothes, shoes and smiles. But one feature doesn’t match- her eyes are not like those of any one else in the pictures. As she spends time with each of her parents, she observes and reflects upon their eyes and the bonds of love which bind them. However, she knows that somewhere there is someone with ‘eyes that kiss in the corners and glow like warm tea’- eyes just like hers- and she knows that her eyes spin stories as they connect her birth culture and her adoptive culture.
Lyrical text is framed by glowing illustrations in this gorgeous book which explores the feelings of a transracial adopted child as she considers her connection to the family she is with now and the family of her past. In an introductory note, one of the authors, Liz SoHyeon Kleinrock, frames the book in the context of her personal experience as a transracial adoptee, offering much to reflect upon for those with no direct experience of adoption and support for those who have, both child and adult. Although never specified, there are clues in the text/ illustrations which indicate that, like Liz, the adopted child is Korean.
As the little girl wonders, recalling fragments of memories, both real and imagined, the story supports the way to discussion of quite complex questions and emotions- the balancing and reconciling of two lives, the importance of recognising different cultures, the ‘what ifs?’ of a life unknown. Told through the child’s eyes, these feelings are all the more poignant. The illustrations are gorgeous, full of details to notice. Swallows, symbols of joy and comfort in Korean culture, lift from the pattern of her duvet cover, leading her through her memories. A picture on top of the piano shows a child in a hanbok, presumably the little girl in the one which ‘travelled with me between lives’.
Sensitive and warm, this is a book full of love.
Eyes that Weave the World’s Wonders
Joanna Ho with Liz Kleinrock, illustrated by Dung Ho
Harper Collins ISBN: 978-0063057777
You can read my review of ‘Eyes that Kiss in the Corners’ here.
